ما هي الحماية المؤقتة؟

يتم توفير الحماية المؤقتة من قبل الحكومة التركية للمواطنين السوريين، فضلا عن الأشخاص عديمي الجنسية واللاجئين من سوريا، الذين جاءوا إلى تركيا بسبب الأحداث في سوريا بعد 28 أبريل 2011 . المديرية العامة لإدارة الهجرة هي الهيئة الحكومية المسؤولة عن جميع إجراءات اللجوء في تركيا، بما في ذلك نظام الحماية المؤقتة.

كجزء من نظام الحماية المؤقتة، يتم قبول المواطنين السوريين واللاجئين وعديمي الجنسية القادمين من سوريا الذين يطلبون الحماية من السلطات التركية في ظل الظروف العادية، ويمكن بعد ذلك طلب والحصول على الحماية المؤقتة من حكومة تركيا. و في ظل الظروف العادية لا تتم إعادتهم إلى سوريا ما لم يطلبوا أنفسهم أن يفعلوا ذلك.

لا يعاقب الأفراد الذين يسعون للحصول على الحماية المؤقتة في تركيا (عن طريق الغرامات الإدارية) لدخولهم تركيا بطرق غير نظامية أو غير قانونية وبقاءهم غير القانوني في تركيا طالما أنه: 1) تم التعرف عليهم من قبل السلطات التركية أثناء دخولهم تركيا و طلبهم الحماية؛ أو 2) توجهوا للسلطات التركية بانفسهم في غضون فترة زمنية معقولة وقدموا سببا وجيها لدخولهم غير النظامي (غير القانوني) و / أو إقامتهم الغير النظامية في تركيا.

إذا كنت مواطنا سوريا أو عديم الجنسية أو لاجئا من سوريا جئت إلى تركيا من سوريا وتريد أن تطلب الحماية، يرجى التوجه إلى مديرية إدارة الهجرة في المحافظة التي تقيم فيها وتطلب الحماية لكي تكون مستفيدا من الحماية المؤقتة.

حماية ومساعدة السوريين تحت الحماية المؤقتة

جميع اللاجئين السوريين الذين يسعون للحصول على الحماية يجب أن يكونوا مشمولين بنظام الحماية المؤقتة، بما في ذلك أولئك الذين ليسوا قادرين على تقديم أي وثائق هوية من سوريا.

ينبغي توفير الحماية والمساعدة في تركيا للمستفيدين من الحماية المؤقتة، والذي يتضمن الحق في البقاء في تركيا حتى يتم التوصل إلى حل أكثر دواما لوضعك، والحماية من العودة القسرية إلى سوريا، وكذلك التمتع بحقوقك واحتياجاتك الأساسية.

يضمن نظام الحماية المؤقتة مجموعة من الحقوق والخدمات والمساعدة للمستفيدين من الحماية المؤقتة,يشمل ذلك، ضمن جملة من الأمور، الحصول على الخدمات الصحية والتعليمية والمساعدة الاجتماعية والدعم النفسي والوصول إلى سوق العمل.

UNHCR